鳳凰花:台灣新國歌/秀穎(2016-07-21)
 
台灣新國歌     秀穎
頃聽5月30日「正晶限時批」節目提及呂前副總統盼以公投通過來重製作中華民國國歌(憲法並沒規範),與會座談人士認為由她來提出,且八年陳水扁總統任內都沒提,此時由她提起或有其他政治意圖因此或不很適妥。
不過台灣現用之國歌確有所不妥、有植入「主義」及黨性在內。關於此點我曾多次包括於太平洋時報為文、或只須將「三民主義」改成「自由民主」、「吾黨」改「吾國」及「主義是從」改「主義」為「憲法」就可適用,除非歌譜也不好。
座談會中播出些目前認為大家心目中的候選詞曲包括「台灣翠青」(鄭兒玉/蕭泰然)「共和」(閃靈)、「美麗島」(李雙澤)、「島嶼天光」(滅火器/台北藝大)、「晚安」、「台灣」、「愛拚才會贏」、「中華民國頌」、「我難過」(5566)、「阿嬤的話」(蕭煌奇)、「金包銀」、「倒退嚕」及「國旗歌」等,座談中有人還提出「梅花」及過去鄧麗君所喜愛的,很驚訝的竟沒人提到台灣票選第一名且傳唱海內外之「望春風」、坦白說歌詞稍改如下或很適合、台灣人民都熟悉此旋律很容易瑯瑯上口:
「台灣頌」 李彥輝詞 鄧雨賢(望春風)原曲
1.
唯我台灣 位要衝 花綵列島鎖
自由民主 多且真 人民極快活
勤儉努力 同條心 成果會豐碩
不怕地處 海一角 前途自己拓
2.
唯我台灣 風光美 不愧是寶地
玉山之下 氣候好 百姓很愜意
精誠團結 共用心 為國爭第一
不怕國家 處境難 成就靠自力
 
Oh Taiwan -strategically located, key to Pacific islands
Freedom/democratic rich and true, people happily living
Diligently working together, outcome shall be excellent
Not to  be afraid to locate at sea corner , future for you to develop.
 
Oh Taiwan -beautiful scenery and treasure island
Under Mount Jade -nice weather, people harmonically living
Sincerely uniting together, for the country to be number one
Not to worry about difficult situation, achievement in own hand
當我聽到蔡英文520就職時會和大家合唱「美麗島」、乃特去聽但覺得歌詞並不很貼切乃改詞如下:
美麗島」 李彥輝改詞  李双澤原曲
我們生長的美麗島 是祖先留下的寶地
偉大的先賢們在天上 注視著我們的成績
他們一再重複的忠告 不要忘記 不要忘記
他們一再重複的勉勵 勤儉努力 自強不息
 
藍色美麗台灣海峽,掌握著自由的通路
鵝鑾鼻燈光照耀下,世界人民來往自如
我們這裡有善良的人民 愛好和平 追求民主
我們這裡有無窮的智慧 創新 發明 製造 拚財富
 
「美麗島」  陳秀喜原詞
我們搖籃的美麗島,是母親溫暖的懷抱
驕傲的祖先們正視著,正視著我們的腳步
他們一再重複的叮嚀,不要忘記,不要忘記
他們一再重複的叮嚀,篳路藍縷,以啟山林
 
婆娑無邊的太平洋,懷抱著自由的土地
溫暖的陽光照耀著,照耀著高山和田園
我們這裡有勇敢的人民,篳路藍縷,以啟山林
我們這裡有無窮的生命,水牛、稻米、香蕉、玉蘭花
 
其實歌曲雖悅耳動聽、但太柔和不夠雄壯慷慨激昂?
 
茲此特別在網路上聽了50多國之國歌(大多數只有歌譜即旋律),我認為較好的有下列(不拘名順):
德-慷慨雄壯愛國祈求海頓曲2:55,俄羅斯-慷慨愛國3:51,法-激昂愛國鼓勵要求1:54到5:20,印尼-進行曲慷慨愛國5:22,巴西-交響樂慷慨委婉3:45,阿根廷-莊嚴明快柔和雄壯3:43,美-平和傷感祈求5:08,葡萄牙-莊嚴雄壯1:31,蘇聯-雄壯愛國(列寧)8:42,土耳其-行進曲愛國1:08,烏拉圭-交響樂明快有起伏莊重後段輕音樂訴求祈禱末段交響樂明快4:41,阿塞拜疆-慷慨愛國2:13,泰國-愛國平和1:04,越南-愛國慷慨齊心2:56,南韓-愛國柔和愛鄉快樂歌頌4:10,北韓-愛國慷慨但不激昂2:35,蒙古-莊嚴雄壯1:00,哈薩克-雄壯莊嚴悅耳1:51,瓜地馬拉-莊嚴明快悅耳1:12,英-莊嚴讚美(女王)2:43,台灣-莊嚴但肅殺1:28,中國-進行曲,激昂澎湃。但網路票選出前十名如次(第一到十):1歐盟(貝多芬大風泱泱),2 中國,3. 美國,4. 羅馬尼亞,5 英國,6. 梵蒂岡,7北韓,8俄國,9泰國,10以色列。
總之各國國歌可分史詩音樂、頌歌、進行曲、民族音樂及號角音樂等。演唱長度不等-最長蘇聯8:42~10:40、最短沙特阿拉伯0:35,大多在兩分鐘以內。
因此台灣新國歌或許要求下列條件:不超過兩分鐘、歌詞莊嚴愛國愛好自由民主、歌曲旋律明快雄壯。
鄉民注意,污黨壽終。已見冥國,已經到頭。
朱兒多事,為名箝洪。輸野危險,柱已失寵。
失親失擁,必傾必終。異心異德、官撤失眾。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hikoeisan1 的頭像
    hikoeisan1

    hikoeisan1的部落格

    hikoeisan1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()